Pescuit Stationar

Acum este 03 Oct 2024, 20:25

Ora este UTC [ DST ]




Scrie un subiect nou Răspunde la subiect  [ 21 mesaje ]  Du-te la pagina 1, 2, 3  Următorul
Autor Mesaj
 Subiectul mesajului: Cum e corect?
MesajScris: 14 Feb 2012, 07:52 
Neconectat
Avatar utilizator

Membru din: 24 Oct 2009, 17:39
Mesaje: 1443
Localitate: Arad
Rubeziana, rubensiana, rubesiana?

Pareri?

_________________
Www.MatchFishing.Ro


Sus
 Profil  
 
 Subiectul mesajului: Re: Cum e corect?
MesajScris: 14 Feb 2012, 08:26 
Neconectat
Moderator global

Membru din: 22 Oct 2009, 14:49
Mesaje: 2145
rusiana :D :D :D :D :D :D :D


Sus
 Profil  
 
 Subiectul mesajului: Re: Cum e corect?
MesajScris: 14 Feb 2012, 09:15 
Neconectat
Avatar utilizator

Membru din: 27 Oct 2009, 20:37
Mesaje: 799
Localitate: Tg.-Mures
eu votez pentru rubeziana :D


Sus
 Profil  
 
 Subiectul mesajului: Re: Cum e corect?
MesajScris: 14 Feb 2012, 09:42 
Neconectat

Membru din: 06 Noi 2009, 13:40
Mesaje: 3667
Long pole :lol: :lol: :lol:

_________________
http://www.youtube.com/watch?v=GIGv4GfExQs
http://fishinginireland.info/news/coars ... s-the-day/


Sus
 Profil  
 
 Subiectul mesajului: Re: Cum e corect?
MesajScris: 14 Feb 2012, 10:44 
Neconectat
Moderator global
Avatar utilizator

Membru din: 22 Oct 2009, 17:35
Mesaje: 2415
Localitate: Arad
Prima varianta rubeziana

_________________
Stiu ca sint pescar prost ........dar cind ma uit in jurul meu prind curaj

http://pescuitstationar.blogspot.com/


Sus
 Profil  
 
 Subiectul mesajului: Re: Cum e corect?
MesajScris: 14 Feb 2012, 13:24 
Neconectat

Membru din: 28 Oct 2009, 10:56
Mesaje: 276
Localitate: Cluj
Roubaisienne (fonetic Rubesien)

Comme son nom l'indique cette technique est originaire du nord de la France, Roubaix.

_________________
Take it a smile to your face,
it's so nice to be happy!

www.pescarulclujean.com


Sus
 Profil  
 
 Subiectul mesajului: Re: Cum e corect?
MesajScris: 14 Feb 2012, 13:39 
Neconectat
Avatar utilizator

Membru din: 26 Oct 2009, 07:50
Mesaje: 2829
Roubaisienne


Sus
 Profil  
 
 Subiectul mesajului: Re: Cum e corect?
MesajScris: 14 Feb 2012, 13:59 
Neconectat
Moderator global
Avatar utilizator

Membru din: 22 Oct 2009, 17:35
Mesaje: 2415
Localitate: Arad
adi petrisor scrie:
Roubaisienne


omul se refera in limbajul ROMANESC , cum este corect sa se scrie / pronunte acest termen . In franceza tat prostu` stie cum se spune .... dar aici sintem in ROMANIA !!!!!!!!!!!!!!!!! :o :o :o :o :o :o :o :o :o :o

_________________
Stiu ca sint pescar prost ........dar cind ma uit in jurul meu prind curaj

http://pescuitstationar.blogspot.com/


Sus
 Profil  
 
 Subiectul mesajului: Re: Cum e corect?
MesajScris: 14 Feb 2012, 16:51 
Neconectat
Avatar utilizator

Membru din: 26 Oct 2009, 20:09
Mesaje: 145
Localitate: Lugoj
Aşa cum franţuzii îi spun PC-ului "ordinateur" cred că nu se supără nimeni dacă folosim femininul rubeziană.
George, scrii cumva vreo carte de pescuit ? :roll:


Sus
 Profil  
 
 Subiectul mesajului: Re: Cum e corect?
MesajScris: 14 Feb 2012, 17:17 
Neconectat
Avatar utilizator

Membru din: 24 Oct 2009, 17:39
Mesaje: 1443
Localitate: Arad
Carte? :lol: :lol: :lol: Nu. Imi trebuie ptr. traduceri din articole, pe sit-ul care l-am lansat saptamana trecuta.. Ceea ce scriu eu sunt traduceri si statistici.

_________________
Www.MatchFishing.Ro


Sus
 Profil  
 
Afişează mesajele de la anteriorul:  Sortează după  
Scrie un subiect nou Răspunde la subiect  [ 21 mesaje ]  Du-te la pagina 1, 2, 3  Următorul

Ora este UTC [ DST ]


Cine este conectat

Utilizatori înregistraţi: Niciun utilizator înregistrat


Nu puteţi scrie subiecte noi în acest forum
Nu puteţi răspunde subiectelor din acest forum
Nu puteţi modifica mesajele dumneavoastră în acest forum
Nu puteţi şterge mesajele dumneavoastră în acest forum
Nu puteţi publica fişiere ataşate în acest forum

Căutare după:
Mergi la:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group
Translation/Traducere: phpBB România
[ Time : 0.069s | 12 Queries | GZIP : Off ]